JBS underbukser med skildpadde ???

[Rynke-mor]

For lang tid siden fandt jeg det dejligste billede herinde af et par underbokser/shorts med den skønneste skildpadde på.

Det er JBS, der har lavet dem kan jeg huske - men nu har jeg ledt stort set alle indlæg igennem - og jeg kan bare ikke finde dem igen.

Er der nogen, der kan hjælpe med at finde det - for jeg har én jeg er nødt til at glæde med sådan et par.

På forhånd tak !

[Ronnie]

Sådana problem löser vi på stubinen
http://kladpiraten.se/catalog/product_info.php?products_id=2925

[Rynke-mor]

Sådana problem löser vi på stubinen
http://kladpiraten.se/catalog/product_info.php?products_id=2925

Tusind tak, Ronnie - der var du hurtig - og så lærte jeg et nyt svensk ord i dag *stubinen* - det må være det samme som ASAP .....

[Ronnie]

Det är rätt kul detta med olika språk men ändå så lika.När man säger att något löser sig på stubinen så menar man väldigt fort.
En stubin är den saken som man tänder då man ska spränga med dynamit, ASAP är ett nytt Danskt ord för mig.

[Lilli]

ASAP er ikke et dansk ord, det er såmænd As Soon As Possible

[Rynke-mor]

Det är rätt kul detta med olika språk men ändå så lika.När man säger att något löser sig på stubinen så menar man väldigt fort.
En stubin är den saken som man tänder då man ska spränga med dynamit, ASAP är ett nytt Danskt ord för mig.

Som Lilli skriver så betyder ASAP : as soon as possible - så dansk er det ikke.

Ja, sproget kan være meget lig hinanden - men også meget forskelligt.

For år tilbage var jeg på ferie i Jugoslavien og mødte det dejligste svenske par - men da jeg en dag sagde, at jeg ville ud og se på tasker - så de mærkeligt på mig - for det betyder noget helt andet på svensk.



PS : på dansk er en taske en väska (staves)

[Ronnie]

ASAP er ikke et dansk ord, det er såmænd As Soon As Possible

Sedär då kan jag det också, inget som jag sett användas i Sverige, men å andra sidan så är jag väl på fel sida av livet för att kunna veta alla dessa
förkortningar

[Ronnie]

Ja, sproget kan være meget lig hinanden - men også meget forskelligt.

For år tilbage var jeg på ferie i Jugoslavien og mødte det dejligste svenske par - men da jeg en dag sagde, at jeg ville ud og se på tasker - så de mærkeligt på mig - for det betyder noget helt andet på svensk.



PS : på dansk er en taske en väska (staves)

Venlig hilsen

Rynke-morRynke-mor

Indlæg: 414
Tilmeldt: 14-07-2009 14:16:59
Geografisk sted: København
Privat besked

Ha ha ha ! jodu det är något helt annat än en väska, förstår att dom såg förvånade ut.

[Rynke-mor]

Ja, sproget kan være meget lig hinanden - men også meget forskelligt.

For år tilbage var jeg på ferie i Jugoslavien og mødte det dejligste svenske par - men da jeg en dag sagde, at jeg ville ud og se på tasker - så de mærkeligt på mig - for det betyder noget helt andet på svensk.



PS : på dansk er en taske en väska (staves)

Venlig hilsen

Rynke-mor

Ha ha ha ! jodu det är något helt annat än en väska, förstår att dom såg förvånade ut.

YES !!!!!